Вы находитесь на старой версии сайта "Сякухати в России".
Новый сайт находится по адресу shakuhachi.ru
Shakuhachi.ru - Сякухати в России  

Вернуться   Shakuhachi.ru - Сякухати в России > Форум "Сякухати в России" > Звуки Колокола
Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.05.2010, 19:15   #1
ghorlik
Местный
 
Регистрация: 04.05.2010
Адрес: Москва
Сообщения: 160
Отправить сообщение для ghorlik с помощью ICQ Отправить сообщение для ghorlik с помощью Skype™
По умолчанию

Как всё хитро оказалось..
Видимо, всё равно все будут писать так, как привыкли...

Цитата:
Сообщение от Rodrigues Посмотреть сообщение
Ну давайте на главной странице распишем, насколько это архисложно. Пускай все думают, что тот, кто взял в руки сякухати - просто герой, а вот им здесь совсем не место.
А это сложно -- играть на сякухати?
Я в своём посте ни про какую сложность не говорил. Скорее наоборот: мне понравилась формулировка, и того, что там написано, мне кажется, достаточно, чтобы играть, но придётся до всего доходить самому...
ghorlik вне форума  
Старый 11.05.2010, 19:19   #2
Megus
Местный
 
Аватар для Megus
 
Регистрация: 08.02.2010
Адрес: Йошкар-Ола
Сообщения: 291
Отправить сообщение для Megus с помощью ICQ Отправить сообщение для Megus с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ghorlik Посмотреть сообщение
Как всё хитро оказалось..
Видимо, всё равно все будут писать так, как привыкли...
Мне кажется, что хорошему тону никогда не поздно научиться. А писать японские слова правильно - это хороший тон, мне кажется Надо же проявлять уважение к этому языку
Megus вне форума  
Старый 11.05.2010, 19:24   #3
Komuso
Модератор
 
Аватар для Komuso
 
Регистрация: 28.07.2007
Адрес: Phoenix, AZ
Сообщения: 2,816
Отправить сообщение для Komuso с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Megus Посмотреть сообщение
Мне кажется, что хорошему тону никогда не поздно научиться. А писать японские слова правильно - это хороший тон, мне кажется Надо же проявлять уважение к этому языку
Договорились.. писать буду на английском
__________________
"Любая истина истинна в определённом контексте"
Komuso вне форума  
Старый 11.05.2010, 19:25   #4
Megus
Местный
 
Аватар для Megus
 
Регистрация: 08.02.2010
Адрес: Йошкар-Ола
Сообщения: 291
Отправить сообщение для Megus с помощью ICQ Отправить сообщение для Megus с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Komuso Посмотреть сообщение
Договорились.. писать буду на английском
Да, думаю по Хэпбёрну у тебя комар носа не подточит
Megus вне форума  
Старый 11.05.2010, 19:29   #5
George_Debug
Администратор
 
Аватар для George_Debug
 
Регистрация: 23.07.2007
Адрес: Мир и окрестности
Сообщения: 3,132
Отправить сообщение для George_Debug с помощью ICQ Отправить сообщение для George_Debug с помощью Skype™
По умолчанию

Вношу предложение - записывать разночтения в скобках с основным понятием, например: Хонкиёку (хонкёку, хонкъёку). И всё.
__________________
VIVO
http://shakuhachi.ru/users:george_debug
George_Debug вне форума  
Старый 11.05.2010, 19:30   #6
Megus
Местный
 
Аватар для Megus
 
Регистрация: 08.02.2010
Адрес: Йошкар-Ола
Сообщения: 291
Отправить сообщение для Megus с помощью ICQ Отправить сообщение для Megus с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от George_Debug Посмотреть сообщение
Вношу предложение - записывать разночтения в скобках с основным понятием, например: Хонкиёку (хонкёку, хонкъёку). И всё.
А может не стоит плодить лингвистических уродцев?
Megus вне форума  
 


Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT, время: 17:05.


vBulletin® 3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: RSN-TeaM (zCarot)