Различия

Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.

--- books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:jappendix_1 [2012/01/14 06:10]
Rediska [Транскрипция Yokoyama Shoganken Reibo]
+++ books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:jappendix_1 [2016/02/02 14:44] (текущий)
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====== Приложение 1 ======
+====== ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Транскрипции 10 пьес хонкёку ======
-===== Транскрипция Uramoto "Reibo" =====
+----
+===== Uramoto Setchô «Reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2190.jpg?150|}}
@@ Строка 11: / Строка 14: @@
 ----
-===== Транскрипция Watazumi "Reibo" =====
+===== Watazumi dôso «Reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2195.jpg?150|}}
@@ Строка 23: / Строка 26: @@
 ----
-===== Транскрипция Yokoyama "Reibo" =====
+===== Yokoyama Katsuya «Reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2202.jpg?150|}}
@@ Строка 35: / Строка 38: @@
 ----
-===== Транскрипция Jin "Futaiken den Reibo" =====
+===== Jin Nyodô «Futaiken den Reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2209.jpg?150|}}
@@ Строка 45: / Строка 48: @@
 ----
-===== Транскрипция Sakai "Futaiken Reibo" =====
+===== Sakai Chikuho II «Futaiken reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2215.jpg?150|}}
@@ Строка 55: / Строка 58: @@
 ----
-===== Транскрипция Watazumi "Furin" =====
+===== Watazumi dôso «Furin» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2220.jpg?150|}}
@@ Строка 65: / Строка 68: @@
 ----
-===== Транскрипция Yokoyama "Shoganken Reibo" =====
+===== Yokoyama Katsuya «Shôganken reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2225.jpg?150|}}
@@ Строка 77: / Строка 80: @@
 ----
-===== Транскрипция Iwamoto "Furin" =====
+===== Iwamoto Yoshikazu «Furin» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2232.jpg?150|}}
@@ Строка 88: / Строка 91: @@
 ----
-===== Транскрипция Jin "Shoganken Reibo" =====
+===== Jin Nyodô «Shôganken den Reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2237.jpg?150|}}
@@ Строка 99: / Строка 102: @@
 ----
-===== Транскрипция Sakai "Shoganken Reibo" =====
+===== Sakai Chikuho II «Shôganken reibo» =====
 {{:books:translation:riley_kelly_lee:yearning_for_the_bell:img_2243.jpg?150|}}

books/translation/riley_kelly_lee/yearning_for_the_bell/jappendix_1.1326507044.txt.gz · Последние изменения: 2016/02/02 14:38 (внешнее изменение)

Оглавление

Различия