Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
|
books:translation:koga_masayuki:shakuhachi_japanese_bamboo_flute:04_part3 [2012/08/25 17:52] Rediska [Индия] |
books:translation:koga_masayuki:shakuhachi_japanese_bamboo_flute:04_part3 [2016/02/02 14:44] (текущий) |
||
|---|---|---|---|
| Строка 166: | Строка 166: | ||
| |**Части страны**|Север|Восток|Центр|Запад|Юг| | |**Части страны**|Север|Восток|Центр|Запад|Юг| | ||
| |**Элементы**|Дерево|Вода|Земля|Метал|Огонь| | |**Элементы**|Дерево|Вода|Земля|Метал|Огонь| | ||
| - | |**Цвет**|Черный|Феолетовый|Жёлтый|Белый|Красный| | + | |**Цвет**|Черный|Фиолетовый|Жёлтый|Белый|Красный| |
| |**Планеты**|Меркурий|Юпитер|Сатурн|Венера|Марс| | |**Планеты**|Меркурий|Юпитер|Сатурн|Венера|Марс| | ||
| |**Японское произношение**|Кю 宮|Сё 商|Каку 角|Ти 徵|У 羽| | |**Японское произношение**|Кю 宮|Сё 商|Каку 角|Ти 徵|У 羽| | ||
| Строка 189: | Строка 189: | ||
| === Перевод греческой гаммы в нотацию сякухати === | === Перевод греческой гаммы в нотацию сякухати === | ||
| - | |{{:books:translation:koga_masayuki:89.jpg?600|}}| | + | |{{:books:translation:koga_masayuki:89.jpg?500|}}| |
| ---- | ---- | ||
Экспорт в OpenOffice