Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
|
shakuhachi:letnjajashkola:2014 [2014/07/02 07:35] Rediska [Летняя школа Сякухати 2014, г. Радольфцелль, Германия] |
shakuhachi:letnjajashkola:2014 [2016/02/02 14:02] (текущий) |
||
|---|---|---|---|
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | ====== Летняя школа Сякухати 2014, г. Радольфцелль, Германия ====== | + | ====== 2014г., Германия, Радольфцелль. Летняя школа сякухати ====== |
| //По материалам форума "Сякухати в России" (http://shakuhachi.ru/forum/showthread.php?t=2351)// | //По материалам форума "Сякухати в России" (http://shakuhachi.ru/forum/showthread.php?t=2351)// | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
| ====== Благодарности ====== | ====== Благодарности ====== | ||
| - | Галя, большая тебе БЛАГОДАРНОСТЬ за предоставленный отчёт. | + | Галя, большая тебе БЛАГОДАРНОСТЬ за предоставленный отчёт. |
| + | ====== Фото ====== | ||
| + | |||
| + | [[https://picasaweb.google.com/114143623409220066269/ESSSummerSchoolRadolfzell2014?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNS08svU15qXbQ&feat=directlink|https://picasaweb.google.com/114143623409220066269/ESSSummerSchoolRadolfzell2014]] | ||
| + | |||
| + | ====== Отчёт ====== | ||
| ===== 1. Какие пьесы учили ===== | ===== 1. Какие пьесы учили ===== | ||
| Строка 227: | Строка 232: | ||
| Когда в последний момент твоей жизни тебя спросит твой бог, ну вот твой бог сякухати, что ты там такое играешь, сыграй мне, ну и вот не надо пьесу, а один звук, один только звук, чтобы удовлетворить твоего бога сякухати – как ты сыграешь? Сыграй достойно, потому что у тебя не будет другого шанса, ты не сможешь попросить своего бога, ой-ой, не получилось, дайте я еще раз! Нет. Ну так вот, мой учитель, Екояма Катсуя, когда он уже сильно болел, он все время был в плохом настроении, был раздражен – bad sound! Not a good sound!! – и я играл и играл и играл, и в какой-то момент я подумал – so maybe I can satisfy my God, but I can not satisfy my teacher. | Когда в последний момент твоей жизни тебя спросит твой бог, ну вот твой бог сякухати, что ты там такое играешь, сыграй мне, ну и вот не надо пьесу, а один звук, один только звук, чтобы удовлетворить твоего бога сякухати – как ты сыграешь? Сыграй достойно, потому что у тебя не будет другого шанса, ты не сможешь попросить своего бога, ой-ой, не получилось, дайте я еще раз! Нет. Ну так вот, мой учитель, Екояма Катсуя, когда он уже сильно болел, он все время был в плохом настроении, был раздражен – bad sound! Not a good sound!! – и я играл и играл и играл, и в какой-то момент я подумал – so maybe I can satisfy my God, but I can not satisfy my teacher. | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | <note>**Продолжение следует!**</note> | ||
| - | |||
Экспорт в OpenOffice