Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
|
books:translation:jon_neptune:start [2013/10/05 10:46] Rediska |
books:translation:jon_neptune:start [2016/02/02 14:35] (текущий) |
||
|---|---|---|---|
| Строка 3: | Строка 3: | ||
| {{ :books:translation:jon_neptune:neptune-surfing-350.jpg |}} | {{ :books:translation:jon_neptune:neptune-surfing-350.jpg |}} | ||
| - | **[[books:translation:jon_neptune:an_interesting_bore|]]** -- очень интересная статья о том откуда берётся звук, его природа, что на него влияет, какого диаметра создать отверстия и как выбрать место для него для создания потрясающего звука | + | Джон Нептун - один из ведущих игроков на //сякухати// в мире. От традиции он отказался лет 20 тому назад, но это не препятствует виртуозному исполнению им музыки, как традиционной, так и современной. |
| - | **[[http://shakuhachi.ru/books:translation:jon_neptune:how_to_choose_a_right_shakuhachi]]** -- субтитры к видео **(НОВОЕ!)** | + | Стиль Нептуна определяется несколькими факторами. |
| + | * Он коренной калифорниец, почти сан-диеговец. Он переехал в Сан Диего в возрасте 2-х лет. Калифорниец - это само по себе диагноз | ||
| + | * Нептун - серфингист, что является не просто увлечением, а способом жизни. Когда человек в возрасте 56 лет приветствует ученика не "Hello" а "Wassup man?", понимаешь, что имеешь дело с настоящим калифорнийским музыкантом | ||
| + | * Нептун провёл детство, играя в школьном оркестре на трубе, а потом стал перкуссионистом в рок-группе. | ||
| + | |||
| + | После школы Нептун поступил в Гавайский университет на специальность "Этническая музыка". Гавайский университет был выбран из-за любви к серфингу. Первым выбором был барабан табла, но преподавателя не нашлось, поэтому выбор пал на //сякухати//. С 1971-го года Нептун стал изучать //сякухати// на Гавайях с буддистским монахом, а в 73-м поехал в Киото. Через год он вернулся для завершения университета, после чего опять поехал в Японию для получения звания //Сихан// (師範 - что переводится, как "учитель", "наставник") в школе //Тозан//. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | |||
| + | * [[books:translation:jon_neptune:an_interesting_bore|]] -- очень интересная статья о том откуда берётся звук, его природа, что на него влияет, какого диаметра создать отверстия и как выбрать место для него для создания потрясающего звука | ||
| + | * [[books:translation:jon_neptune:how_to_choose_a_right_shakuhachi]] -- субтитры к видео | ||
| + | * **[[books:translation:jon_neptune:an_recommendations]]** **(НОВОЕ!)** | ||
Экспорт в OpenOffice