Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
|
books:translation:hisamatsufuyo:start [2014/02/14 03:33] Rediska |
books:translation:hisamatsufuyo:start [2016/02/02 14:35] (текущий) |
||
|---|---|---|---|
| Строка 12: | Строка 12: | ||
| Он написал: | Он написал: | ||
| - | * в 1818 году //**«Хитори Котоба»**// (獨言) или //**«Монологи»**// | + | * в 1818 году //[[books:translation:hisamatsufuyo:01xitorikotoba|]]// |
| - | * в 1823 году //**«Хитори Мондо»**// (獨問答) или //**«Одинокий диалог»**// | + | * в 1823 году //[[books:translation:hisamatsufuyo:02xitorimondo|]]// |
| - | * в 1835 году //**«Кайсэи Хого»**// (海静法語) или //**«Проповедь спокойного моря»**// | + | * в 1835 году //[[books:translation:hisamatsufuyo:03kajsehixogo|]]// |
| Первые два текста предназначены для начинающих изучать //сякухати//, вступительные сочинения, имеющие отношение к правильному пути игры, правильному мышлению, некоторым основам репертуара и т. д. Последний (третий) текст — это эпатажный призыв придерживаться правильного пути для игроков //сякухати// монахов //комусо//, особенно адресованый тем, кто отклоняется от //Пути Кинко-рю//. | Первые два текста предназначены для начинающих изучать //сякухати//, вступительные сочинения, имеющие отношение к правильному пути игры, правильному мышлению, некоторым основам репертуара и т. д. Последний (третий) текст — это эпатажный призыв придерживаться правильного пути для игроков //сякухати// монахов //комусо//, особенно адресованый тем, кто отклоняется от //Пути Кинко-рю//. | ||
| Строка 24: | Строка 24: | ||
| Кроме всего прочего //Хисамацу Фуё// был еще и замечательным мастером по созданию флейт. Как говорит //Джон Сингер//, на текущий момент сохранилось только 7 или 8 //Фуё-сякухати//. На фото ниже представлены инструменты в 1.6 и 1.8 //сяку//, находящиеся в частной коллекции. | Кроме всего прочего //Хисамацу Фуё// был еще и замечательным мастером по созданию флейт. Как говорит //Джон Сингер//, на текущий момент сохранилось только 7 или 8 //Фуё-сякухати//. На фото ниже представлены инструменты в 1.6 и 1.8 //сяку//, находящиеся в частной коллекции. | ||
| - | {{ :books:translation:hisamatsufuyo:fuyoflutes.jpg |}} | + | {{ :books:translation:hisamatsufuyo:fuyoflutes.jpg?500 |}} |
| __Источники__:\\ | __Источники__:\\ | ||
Экспорт в OpenOffice