Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.
shakuhachi:schools:myoan:shinporyu:sanya_kyoku [2011/04/06 05:49] Rediska [Ronnie Seldin Nyogetsu] |
shakuhachi:schools:myoan:shinporyu:sanya_kyoku [2016/02/02 14:44] (текущий) |
||
---|---|---|---|
Строка 23: | Строка 23: | ||
Эта пьеса появилась в храме Meian в Киото, который был главным в секте Фуке в период Эдо (1603-1868). Иероглифы Meian или Инь и Янь (темное и светлое), Комусо часто носили на груди. Эта пьеса хонкиёку передаёт чувство и образ сильного и мощного Будды. | Эта пьеса появилась в храме Meian в Киото, который был главным в секте Фуке в период Эдо (1603-1868). Иероглифы Meian или Инь и Янь (темное и светлое), Комусо часто носили на груди. Эта пьеса хонкиёку передаёт чувство и образ сильного и мощного Будды. | ||
- | В Meian Shirinpo-Ryu эта пьеса еще называется Konpon (основная) Darani или Sanya Kyoku. Написанное китайскими иероглифами название этой пьесы Darani является фонетическим представлением dharani на санскрите, которое может быть переведено как «Совершенная истина» или «Совершенное слово» и относится к символам мандалы. [Ма́ндала (санскр. «круг», «диск») — сакральный символ, используемый при медитациях в буддизме, ритуальный предмет. Мандала символизирует сферу обитания божеств, чистые земли будд. ] Первоначальное значение относится к защите и сохранении пути добра и препятствию пути зла. | + | В Meian Shirinpo-Ryu эта пьеса еще называется Konpon (основная) Darani или Sanya Kyoku. Написанное китайскими иероглифами название этой пьесы Darani является фонетическим представлением dharani на санскрите, которое может быть переведено как «Совершенная истина» или «Совершенное слово» и относится к символам мандалы. |
+ | |||
+ | <note>**Ма́ндала** (санскр. «круг», «диск») — сакральный символ, используемый при медитациях в буддизме, ритуальный предмет. Мандала символизирует сферу обитания божеств, чистые земли Будд.</note> | ||
+ | |||
+ | Первоначальное значение относится к защите и сохранении пути добра и препятствию пути зла. | ||
Darani должна играться просто , используя прямые звуки, подобные технике kyosui и минимальное вибрато. | Darani должна играться просто , используя прямые звуки, подобные технике kyosui и минимальное вибрато. |