Йокояма Кацуя: Завещание мастера

[Komuso]

Ушёл великий Сэнсэй, очень много сделавший для сохранения сякухати во всём мире. Поэтому люди во всём мире одновременно играли пьесу в память о нём.

Пьеса "Санья" (Yama-Tani, Горная долина) 山谷 - это было завещание Мастера. Мой сэнсэй Какизакаи, ученик Йокояма-сэнсэя, сказал, что его Учитель не раз говорил о том, чтобы на его похоронах играли пьесу Санья. И её играли.

В завещании было 3 пункта:
1. Пьеса 山谷
2. Играть по памяти
3. МЭРИ ноты должны быть достаточно низкими... иначе они вернутся к игроку и будут охотиться за ним, как привидения

У сэнсэя было чувство юмора, но факт остаётся фактом: ноты МЭРИ в Докиёку сгибаются низко и не соответствуют западным нотам. И играть нужно по памяти... без этого Какизакаи-сэнсэй не принимает пьесу