|
09.08.2010, 08:49
|
#51 |
|
Местный
Регистрация: 12.05.2009
Адрес: St.Petersburg
Сообщения: 439
|
Спасибо Огромное!!! (((
 ))) |
|
|
09.08.2010, 09:27
|
#52 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
пазалста
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
18.08.2010, 03:42
|
#53 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
http://shakuhachi.ru/books:translati...ska_sekty_fuke - 3.7 Суйдзэн после роспуска секты Фуке
Да когда ж она закончится, эта третья глава
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
23.08.2010, 01:01
|
#54 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
ну вот и добила третью главу - http://shakuhachi.ru/books:translati... nastojaschem - 3.8 Передача хонкёку эпохи Meiji в настоящем
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
23.08.2010, 07:00
|
#55 | |
|
Администратор
Регистрация: 23.07.2007
Адрес: Мир и окрестности
Сообщения: 3,132
 |
Цитата:
|
|
|
|
|
23.08.2010, 07:05
|
#56 | |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Цитата:
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
|
27.12.2010, 06:35
|
#57 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
ООО... я СДЕЛАЛА это!
доперевела главу 4... На днях перечитаю и залью в нашу вики
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
26.01.2011, 13:34
|
#58 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
ГЛАВА 5: ОНТОЛОГИЯ ПЕРЕДАЧИ; ПРИРОДА ИСТИННОСТИ ХОНКЁКУ ПЕРЕДАЧИ
5.1 Концепция субъективности, объективности и звука 5.2 Устная традиция, Дзэн и сякухати хонкёку 5.2.1 Устная традиция и музыка 5.2.2 Устная традиция и передача сякухати хонкёку http://shakuhachi.ru/books:translati...bell:chapter_5
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
27.01.2011, 11:33
|
#59 |
|
Местный
Регистрация: 12.05.2009
Адрес: St.Petersburg
Сообщения: 439
|
Ай, Молодчина!!!
__________________
((( ))) In Love !!!
|
|
|
|
27.01.2011, 13:03
|
#60 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
5.2.3 вообще замечательная
так и называется "Сны" или "Сновидения"... В ней говорится о передаче пьес/песен во сне... Причем автор проводит аналогия не только с котэн хонкёку, но и с Григорианским Хоралом, а так же с аборигенами Австралии и Африки... Да-да (кивает)... Очень интересно... Еще узнала кое-что (оттуда же) из даосизма
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
Линейный вид
