"Предки" сякухати

[GeoM]

Вопрос как раз в том, что предполагается... Вроде где-то в Японии есть общество любителей хитоёгири. Только искать тяжело без знания японского. Так что с репертуаром проблемы, не знаю, что играть. С исполнением тоже: Я и так можно сказать новичок, а еще малейший наклон флейты сразу слышно - очень чувствительный инструмент.

[George_Debug]

Сообщение от GeoM

Вопрос как раз в том, что предполагается... Вроде где-то в Японии есть общество любителей хитоёгири. Только искать тяжело без знания японского. Так что с репертуаром проблемы, не знаю, что играть. С исполнением тоже: Я и так можно сказать новичок, а еще малейший наклон флейты сразу слышно - очень чувствительный инструмент.

Ну хотя быбазовые ноты

[Ellesime]

Флейта, безусловно, хороша, красива, волшебна и прекрасна И уже очень хочется услышать ее звук

Но я, как всегда, не могу удержаться от вопроса "зачем?"))))
Не совсем понимаю, какой смысл делать инструмент, который является, так скзть, промежуточным звеном. Одно дело - приобрести флейту, которая действительно была сделана не один век назад. Тут любые шероховатости прощаются уже благодаря ее почтенному возрасту...Другое дело - делать такую флейту, новую...

Простите, за мое невтемашное любопытство...

И, надеюсь, я понятно выразила свою мысль - а то, как всегда, между работой и работой пишу

[George_Debug]

Сообщение от Ellesime

Флейта, безусловно, хороша, красива, волшебна и прекрасна И уже очень хочется услышать ее звук

Но я, как всегда, не могу удержаться от вопроса "зачем?"))))
Не совсем понимаю, какой смысл делать инструмент, который является, так скзть, промежуточным звеном. Одно дело - приобрести флейту, которая действительно была сделана не один век назад. Тут любые шероховатости прощаются уже благодаря ее почтенному возрасту...Другое дело - делать такую флейту, новую...

Простите, за мое невтемашное любопытство...

И, надеюсь, я понятно выразила свою мысль - а то, как всегда, между работой и работой пишу

Тро-ло-ло! Хитоёгири не являлась промежуточным звеном. Этот инструмент просуществовал долго и для нео был даже свой отдельный репертуар, когда сякухати была предана забвению. Почитай диссер Райли Ли

[Ellesime]

Сообщение от George_Debug

Тро-ло-ло! Хитоёгири не являлась промежуточным звеном. Этот инструмент просуществовал долго и для нео был даже свой отдельный репертуар, когда сякухати была предана забвению. Почитай диссер Райли Ли

Тогда это не "предок", а разновидность. Это меняет дело

Читать...эх...мне бы диплом свой написать для начала, времени нет)))

[GeoM]

Пару пьес, ноты которых у меня есть, мне еще долго учить...
И инструмент не очень-то позволяет всё играть. Но завтра может какие-нибудь звуки попробую записать

[alex_dharmari]

Мда..а я вот уже попробовал в неё подуть....но тогда не было настроя соответствующего на эту флейточку...поэтому не прочувствовал её...а вообще конечно было бы интересно именно для неё пьесы найти и попробовать разобрать...эта флейточка весьма практичная однако...можно вообще всегда её с собой носить, это пожалуй самый главный плюс =)

[Rediska]

Сообщение от GeoM

Вопрос как раз в том, что предполагается... Вроде где-то в Японии есть общество любителей хитоёгири. Только искать тяжело без знания японского. Так что с репертуаром проблемы, не знаю, что играть. С исполнением тоже: Я и так можно сказать новичок, а еще малейший наклон флейты сразу слышно - очень чувствительный инструмент.

про хитоёгири читаем тут - http://shakuhachi.ru/books:translati...r_3#hitoyogiri

там же список пьес, которые традиционно игрались на хитоёгири

Более того, названия пьес, которые были найдены, являются общими для hitoyogiri и fuke shakuhachi. Tukitani приводит следующие примеры названий пьес, найденных для репертуара hitoyogiri и фуке-сякухати:

- многочисленные пьесы «Shishi» (獅子), такие как «Shishi no kyoku» (獅子の曲), «Azuma jishi» (吾妻獅子), «Kumoi jishi» (雲居獅子), «Sakai jishi» (堺獅子, еще пишется «Sakae jishi» 栄獅子), и др.;

- пьесы «Sugagaki» (菅垣), такие как «Sanya sugagaki» (三谷菅垣), «Koro sugagaki» (転菅垣) и «Akita sugagaki» (秋田菅垣); называемая «Rinzetsu» (りんぜつ);

- и, наконец, пьесы со словом «Reibo» (鈴慕) или «Renbo» (恋慕), которое приставляется к названию, например как «Renbo nagashi» (恋慕流し).

ну а в чем разница - подробно в этой части дисера (см. ссылку выше)

[alex_dharmari]

Сообщение от Rediska

про хитоёгири читаем тут - http://shakuhachi.ru/books:translati...r_3#hitoyogiri

там же список пьес, которые традиционно игрались на хитоёгири



ну а в чем разница - подробно в этой части дисера (см. ссылку выше)

мда....уж почитал...через десять минут ум за разум завернулся...
одно как всегда неизменно: много источников и во всех все по разному....как тут единое представление сложить....

[Rediska]

Сообщение от alex_dharmari

мда....уж почитал...через десять минут ум за разум завернулся...

Ты-то хоть ЧИТАЛ
а терь представь, как я всё это ПЕРЕВОДИЛА