Размышления о Сякухати...

[BAmbooWay]

Сообщение от ghorlik

Ожидание? Наверное, есть такое. У меня вот точно есть, и это хрюндель С другой стороны, на Комусомоле как-то уже писали --- все дуют Ро, какие там форумы!

Вот, а по теме, которая одна, как-то это всё сводится по-моему к терминологии...что мы называем "сякухати", а что нет... И споры, которые возникают на эту тему, видимо, как раз из-за этого, что у слова "сякухати" как бы два значения: общее название продольных флейт с пятью отверстиями, ну и так далее, и второе --- это флейта определённого вида, конструкции, изготовленная так-то и так-то. И вот когда один говорит "сякухати", имея в виду такие флейты вообще, а другой думает про инструменты определённого вида, начинается непонятно.

Я обычно, если кому-то рассказываю, говорю "нетрадиционная сякухати"

Неотрадиционная