ТА-да вместо та-ДА

[George_Debug]

ТА-да

Автор: Филипп Ниокай
Перевел: Андрей Жилин
Источник: http://nyokai.com/tips/index.php?n=Tips.TA-da

Обычный мелодический фрагмент в хонкёку - это нота предваряемая нотой на целый тон ниже, например, когда за РИ идет И. Многие из нас сделают ударение на первой ноте. Это будет похоже на звук, издаваемый нами, когда мы с успехом выполняем какой-нибудь трюк. Однако в большинстве случаев, лучше будет акцентировать нижнюю (первую) ноту этого сочетания. То есть сделать ТА-да вместо та-ДА. Это так же верно, если первая нота в сочетании будет МЭРИ нотой. В связи с тем, что МЭРИ ноты тише, чем ноты КАРИ, вторую ноту так же нужно играть тихо. А поскольку придется играть вторую ноту ещё тише чем ноту МЭРИ, то вторая нота так же должна быть верной по высоте. Это означает, что придется немного изменить амбушюр, чтобы скомпенсировать уменьшение давления воздушного потока. На некоторых флейтах особенно трудно играть И после ХИ во второй октаве мягко. Поскольку такая фраза в хонкёку встречается достаточно часто, такое сочетание является хорошей практикой. Пока вы не выучите пьесу наизусть, вы можете часто ошибаться и играть та-ДА вместо ТА-да. Все время напоминайте себе, что первая нота сочетания (например, ЦУ-РЭ или ХА-И) должна звучать громче, а вторая тише.