Вы находитесь на старой версии сайта "Сякухати в России".
Новый сайт находится по адресу shakuhachi.ru
Shakuhachi.ru - Сякухати в России  

Вернуться   Shakuhachi.ru - Сякухати в России > Форум "Сякухати в России" > Луна в капле росы
Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.11.2011, 10:42   #11
Ба
Местный
 
Регистрация: 20.03.2009
Сообщения: 774
Отправить сообщение для Ба с помощью Skype™
По умолчанию

http://video.rutube.ru/6b6c3465cbfbdc9c750d73885c479e9d
__________________
До
Ба вне форума  
Старый 25.11.2011, 07:06   #12
Ба
Местный
 
Регистрация: 20.03.2009
Сообщения: 774
Отправить сообщение для Ба с помощью Skype™
По умолчанию

http://www.youtube.com/watch?v=l4dt-...yer_detailpage
__________________
До
Ба вне форума  
Старый 28.11.2011, 09:21   #13
Ба
Местный
 
Регистрация: 20.03.2009
Сообщения: 774
Отправить сообщение для Ба с помощью Skype™
По умолчанию

http://video.yandex.ru/users/sh-ludmila/view/331
__________________
До
Ба вне форума  
Старый 28.11.2011, 10:13   #14
Ellesime
Местный
 
Аватар для Ellesime
 
Регистрация: 11.05.2010
Адрес: Город Ы
Сообщения: 476
По умолчанию

Вот уже которое видео в этой теме выкладывается с жутким переводом...Жаль, что так...Я просто не воспринимаю серьезно информацию, преподнесенную таким голосом...
__________________
Чу!

http://vkusnyahi.ru/
Ellesime вне форума  
Старый 28.11.2011, 11:15   #15
Ба
Местный
 
Регистрация: 20.03.2009
Сообщения: 774
Отправить сообщение для Ба с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ellesime Посмотреть сообщение
Вот уже которое видео в этой теме выкладывается с жутким переводом...Жаль, что так...Я просто не воспринимаю серьезно информацию, преподнесенную таким голосом...
Да, это точно! Видимо те кто мог бы перевести хорошо - уже не могут перевести)))

Постараюсь учитывать в дальнейшем качество перевода
__________________
До
Ба вне форума  
Старый 28.11.2011, 12:29   #16
Ellesime
Местный
 
Аватар для Ellesime
 
Регистрация: 11.05.2010
Адрес: Город Ы
Сообщения: 476
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ба Посмотреть сообщение
Да, это точно! Видимо те кто мог бы перевести хорошо - уже не могут перевести)))

Постараюсь учитывать в дальнейшем качество перевода
Видимо, это перевод, сделанный на энтузиазме...а хорошие голоса на энтузиазме вряд ли работают)
Я не тебе в упрек и вообще никому в упрек... Просто говорю о своих ощущениях - что не воспринимается абсолютно, не могу даж минуты выдержать...
__________________
Чу!

http://vkusnyahi.ru/
Ellesime вне форума  
 


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT, время: 20:30.


vBulletin® 3.6.4, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: RSN-TeaM (zCarot)