|
06.12.2010, 11:22
|
#1 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Руководство для начинающих от Keisuke Zenyoji
На меня нашло творческое вдохновение и я таки допереводила одну замечательную книжку. Прежде чем я перейду к описанию и ссылкам, где можно прочитать, хочу (так сказать) немного добавить от себя. Я бы озоглавила ей так: "ЧИТАТЬ ВСЕМ ! "
Почему так? Потому что и опытный и, уж тем более, начинающий сякухати исполнитель найдет в ней много полезного. Хитрости. Советы. ЧаВо. И вот игра на сякухати становится лёгкой и приятной, потому что ты не бьешься, как бабочка о стекло, в поисках ответа, а просто исправляешь ошибки амбушюра или постановки рук? И еще много чего... В общем я очень счастлива от того, что смогла прочитать эту книгу, от того, что она вообще попала мне в руки (хоть и в электронном варианте), и от того, что есть такие люди, которые делятся книгами со страждущими знаниями  Георг_Дебуг - отдельная огромная-преогромная благодарность тебе  http://shakuhachi.ru/books:translati... to_shakuhachi Вот...
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
06.12.2010, 13:51
|
#2 |
|
Администратор
Регистрация: 23.07.2007
Адрес: Мир и окрестности
Сообщения: 3,132
 |
Спасибо тебе большое, о Редиска !!!
Скоро эту книгу можно будет скачать и сайта mejiro |
|
|
|
06.12.2010, 22:59
|
#3 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
круть...
К этой бы книжке, да еще и картинки нормального качества, так была бы вообще красота 
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
06.12.2010, 23:01
|
#4 | |
|
Модератор
Регистрация: 28.07.2007
Адрес: Phoenix, AZ
Сообщения: 2,816
|
Цитата:
__________________
"Любая истина истинна в определённом контексте" |
|
|
|
|
07.12.2010, 13:13
|
#5 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
И-и-и
и 10 символов
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
29.09.2012, 21:00
|
#6 |
|
Местный
Регистрация: 14.03.2011
Сообщения: 279
|
Сегодня пролистывал этот самоучитель и подумал, что я не совсем уверен, какие звуки обозначены европейскими нотами. Они даны для сякухати 1.6, а транспонировать я не умею.
Посмотрите пожалуйста, правильно ли подобраны (мною )соответствия для этого учебника:F# - цу чу мери C - ри но мери C# - ри чу мери F - цу но мери A# - чи но мери G# - рэ чу мери Спасибо! |
|
|
|
29.09.2012, 21:49
|
#7 | |
|
Модератор
Регистрация: 28.07.2007
Адрес: Phoenix, AZ
Сообщения: 2,816
|
Цитата:
http://www.shakuhachi.com/Y-ShakuhachiPitchChart.html
__________________
"Любая истина истинна в определённом контексте" |
|
|
|
|
30.09.2012, 11:26
|
#8 | |
|
Местный
Регистрация: 14.03.2011
Сообщения: 279
|
Цитата:
Последний раз редактировалось strannik, 30.09.2012 в 20:06. |
|
|
|
Линейный вид
