|
24.01.2012, 06:37
|
#1 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Нотная запись Токуямы Такаши
Друзья. Помогите.
Разбираю сейчас одну пьесу в записи Токуямы. И если с аппликатурой я немного разобралась (http://shakuhachi.ru/books:translati...ath_of_bamboo), то вот акценты/заметки, записанные рядом с нотами, приводят меня в лёгкое замешательство. Прикладываю файлы. Это для начала. Дальше - больше. Так что кто уже разбирался с нотами Токуямы - откликнитесь пожалуйста 
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
24.01.2012, 07:00
|
#2 |
|
Новичок
Регистрация: 27.02.2011
Сообщения: 28
|
1) играется без акцента
кажется))) и еще такой вопрос: в чоши в 14й фразе после У идет Мери Коми...как так?на полтора тона вниз?!?!
__________________
Как летом густеет трава! И только у однолиста. Один-единственный лист. Последний раз редактировалось Naota, 24.01.2012 в 10:51. |
|
|
|
24.01.2012, 12:56
|
#3 | |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Цитата:
если выложишь проблемный момент (картинку), то, возможно, подскажу
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
|
24.01.2012, 14:11
|
#4 | |
|
Администратор
Регистрация: 23.07.2007
Адрес: Мир и окрестности
Сообщения: 3,132
 |
Цитата:
|
|
|
|
|
24.01.2012, 21:34
|
#5 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Эндрю-сан... ну подскажи мне...
посмотри самый первый топик в теме!!! пожалста!!!
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
25.01.2012, 03:08
|
#6 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
провела маленькие изыскания
 По п.1 Ну скорее всего Наото прав, потому как 不 означает отрицание (http://www.nihongo.aikidoka.ru/kanji_223.html), в данном случае, скорее всего, игру без акцента. По п.7 Опять таки, словарь сказа, что 回 означает повторение (http://www.nihongo.aikidoka.ru/kanji_302.html), поэтому исходя из контекста, тут повторяется акцент 4м пальцем... ну по крайней мере мне так кажется...
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
25.01.2012, 04:50
|
#7 | |
|
Администратор
Регистрация: 23.07.2007
Адрес: Мир и окрестности
Сообщения: 3,132
|
Цитата:
|
|
|
|
|
25.01.2012, 05:42
|
#8 |
|
Модератор
Регистрация: 28.07.2007
Адрес: Phoenix, AZ
Сообщения: 2,816
|
Так давно пора вынести список всех обозначений Токуямы и попросить специалистов написать значение…
__________________
"Любая истина истинна в определённом контексте" |
|
|
|
25.01.2012, 06:01
|
#9 | |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Цитата:
Причем если в Таке-но-Ширабе дополнительных обозначений мало (вернее они в принципе однотипные), то в Заветах Бодхисатвы там их пруд пруди...
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
|
25.01.2012, 21:01
|
#10 |
|
Новичок
Регистрация: 27.02.2011
Сообщения: 28
|
в 5ом пункте может так обозначен акцент ?
6й пункт скорее всего переход в оцу вот и та фраза в чоши:
__________________
Как летом густеет трава! И только у однолиста. Один-единственный лист. |
|
|
Линейный вид
