Хонкиёку: описание произведений

[oleg_ra]

Сообщение от Rediska

Допереводила хонкёку на "К" - http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:k

Очень Большая Благодарность за Труды Твои!!!

[Rediska]

Сообщение от oleg_ra

Очень Большая Благодарность за Труды Твои!!!

Это не труды, это удовольствие

Сообщение от George_Debug

Ура-Ура-Ура!!! Наконец-то и до Кёрэя дело дошло!

Ага-ага... было очень интересно на К переводить...
Особенно мне понравилось про KOTOJI NO KYOKU 琴柱の曲
Так образно... и еще понравилось про KUMOI JISHI 雲井獅子
львиные темы оказались гораздо глубже, нежели просто пьесы во время отдыха

[Rediska]

Друзья, для тех, что давно не заглядывал в эту тему.

Уже переведены хонкёку на
M : http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:m
N : http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:n
O : http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:o
R : http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:r
и почти все хонкёку на S : http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:s