|
05.11.2011, 13:27
|
#1 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Джэймс Сэнфорд. Сякухати Дзэн. Фуке-сю и Комусо. Ранги и образ жизни
Перевела еще одну часть - "Ранги и образ жизни". Если честно, то не ожидала я прочитать столько интересного в этой главе. Было, правда, одно трудное место, но спасибо Мегусу, подсказал, как перевести одно очень хитрое предложение
 так что кому интересно - читаем  ))http://shakuhachi.ru/books:translati...i_obraz_zhizni
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
Древовидный вид