|
|
|
25.08.2012, 10:04
|
#1 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Масаюки Кога на русском
Собственно вот - ссылку см. ниже!
И еще вот вопрос есть. Друзья, у Кога-сэнсэя есть еще одна книга - "Extract of the Master Techniques for Shakuhachi" и она меня очень заинтересовала некоторыми аспектами. Погуглила. Обнаружила, что она продаётся только в 2х местах (у Монти Левинсона и еще на каком-то буржуйском сайте). Цена кусается. Поэтому спрашиваю - может у кого-то вдруг есть её содержание (ну чтобы хоть как-то оценить для себя, а стоит ли её покупать или чубу закатать)... Или может есть еще какие-то места, где она продаётся?
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. Последний раз редактировалось Rediska, 25.08.2012 в 21:17. |
|
|
25.08.2012, 15:38
|
#2 |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
я всё-таки вычитала текст, поправила ошибки, разбила на главы, чтобы удобнее было читать...
поэтому вот - Масаюки Кога "Сякухатию. Японская бамбуковая флейта" (http://shakuhachi.ru/books:translati...oo_flute:start)
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. Последний раз редактировалось Rediska, 25.08.2012 в 21:17. |
|
|
|
25.08.2012, 16:39
|
#3 |
|
Местный
Регистрация: 14.03.2011
Сообщения: 279
|
Спасибо за титанический труд! С удовольствием почитаю.
|
|
|
|
25.08.2012, 21:16
|
#4 | |
|
Местный
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Новороссийск
Сообщения: 2,489
|
Цитата:
 ))книга эта переводилась практически сама  её перевод доставил мне большое удовольствие
__________________
По восточным представлениям человек возник из звука. Если человек находится с миром в созвучии, тогда он может свободно раскрыть свои скрытые возможности и таланты, стать свободной личностью. |
|
|
|
|
26.08.2012, 20:44
|
#5 |
|
Местный
Регистрация: 14.03.2011
Сообщения: 279
|
Кстати там еще упоминаются кассеты с аудиопримерами - есть ли у кого-нибудь этот материал?
|
|
|
|
27.08.2012, 06:59
|
#6 | |
|
Местный
Регистрация: 08.02.2010
Адрес: Йошкар-Ола
Сообщения: 291
 |
Цитата:
|
|
|
|
Комбинированный вид
