Просмотр полной версии : Темы и разделы в нашей Вики
Предлагаю если что-то появится по нашей Вики - обсуждать здесь.
Вот сейчас столкнулась с тем, что не знаю, куда разместить пьесу. Я про Аджикан. Думала 2 дня. Пришло решение.
А что если в разделе СЯКУХАТИ (http://shakuhachi.ru/shakuhachi:start) создать раздел, как на комусо.ком, назвать его ПЬЕСЫ и выкладывать в нём переводы пьес (потому что у меня уже прилично поднакопилось) в алфавитном порядке?
Можно если эта пьеса есть в списке тех школ и течений, которые мы уже описали, то просто ставим ссылку там и всё...
Обсуждаем. Дополняем. Вносим предложения.
George_Debug
09.04.2011, 18:54
А может, все-таки как-то к школе привязываться больше. Хотя .... Не знаю. Может и так стоит. Например "Пьесса такая-то, встречается в таких-то школах ..."
ну да... у меня же во всех переводах так и идёт... так и на комусо.ком написано
alex_dharmari
12.04.2011, 21:07
Мне кацца пьесы в отдельном разделе "Пьесы" было бы очень удобно. ))
Просто указывать действительно школы (храмы), где данная пьеса играется.
Ладно... тогда так... Попробую что-то сделать и сразу сюда отпишусь. Тогда конкретно обсудим.
Тэкс... Нашла вот такую уже готовую страничку - http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku
Думаю, можно править её.
Сначала я думала каждую пьесу размещать на отдельном листе, но потом меня посетила мысль, что все пьесы на одну букву можно поместить на 1 лист, прописать, как положено, разделы (Н1, Н2 и т.д.) и радоваться
Ну вот, как и обещала... получилось вот что - http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:a
Замечания, предложения...
George_Debug
13.04.2011, 10:52
Ну вот, как и обещала... получилось вот что - http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku:a
Замечания, предложения...
Только раздел нужно назвать - Пьесы на букву А (напрмер)
Только раздел нужно назвать - Пьесы на букву А (напрмер)
Согласна, Исправила :rolleyes:
Дискуссию "А"-"Ah" я удалил. Не будем вносить путаницу :rolleyes:
alex_dharmari
14.04.2011, 19:22
Получилось всё понятно и наглядно, по-моему ))
Я там еще на вот эту страничку (http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku) название пьес вынесу со ссылками... вообще красота будет :)
Вот смотрим... попробовала внести список пьес - http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku
знаю, что в идеале ссылку бы на каждую пеьсу и ссылку на каждую школу, но пока не доходят руки... у кого есть время - буду только рада, если поможете.
у меня небольшое предложение-просьба. На странице Хонкёку (http://shakuhachi.ru/shakuhachi:repertoire:honkyoku) первые пьесы на "А" имеют персональные ссылки, остальные - нет. В купе с ярким баннером о недоделанности раздела страница выглядит пустой. Не сразу сообразишь кликнуть на заголовок с нужной буквой.
Можно по мере выкладывания ссылки на пьесы сразу делать? А то сильно с толку сбивает. :)
Ну так кто жеж мешает-то? берёшь и правишь страничку, ставишь ссылки на все 256 пьес :D
На самом деле логика тут простая (и я об этом уже писала на форуме) пьесы, на которые поставлены ссылки "отлежались", отредактированы, скорректированы, оформлены. Остальные - ждут своей очереди.
Просто когда ты переводишь текст блоком, то взгляд "замыливается" и ты не видишь проблем с падежами, речевыми оборотами и так далее. Нужно время, чтобы ты смог это увидеть. Вот поэтому такое у пьес оформление.
К тому же сама страничка ХОНКЁКУ находится в стадии редактирования, т.к. мне не нравится сама схема расположения пьес. Я над этим еще думаю. Возможно, что скоро рассмотрю другой вариант расположения, сохраняя при этом старый вариант. Посмотрим, что удобнее.
К тому же Вики ставит рамки в оформлении, в которые приходится втискиваться.
Так что вот как-то так.
vBulletin® 3.6.4, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Русский перевод: RSN-TeaM (zCarot)