Komuso
23.08.2010, 05:52
Сегодня на уроке я затронул с сэнсэем проблему соотношения ХА мэри и ЧИ кари. Сэнсэй долго рассказывал, что все соответствия нот западному звукоряду даны только примерно. Причём, это соответствие написано даже в учебнике Мёан, который сэнсэй сегодня принёс показать. Но если в нотах написано, что Ха мэри - это Bb, то в действительности же этого соответствия нет. Bb - это только некоторая точка отсчёта, которую написали для облегчения процесса обучения. Ха мэри от 20 до 45 центов НИЖЕ, чем западная нота Bb (СИ-бемоль), причём разница зависит от школы, типа музыки и звукоряда. В хонкёчных произведениях ХА мэри ниже, чем в синкёку или гайкёку.
ЧИ кари, в свою очередь, выше по тональности, чем ХА мэри.
В более весёлой музыке, исполняемой в духе ЙО (кит. Ян) эти ноты играются выше, т.е. "ярче". А в режиме ИН (кит. Инь) музыки хонкёку мэри ноты играются очень низко. (Вспомним Йокояма Кацуя и его заповедь о нотах мэри ;) )
Мы уже касались с сэнсэем этой темы. Новым для меня было то, что школа Кинко играет мэри ноты не так низко, как Тозан или Мёан.
Так что не стесняйтесь отрабатывать мэри ноты глубокими, низкими :) Если, конечно, вы не собираетесь играть джаз в ансамбле :rolleyes:
ЗЫ: Что касается книги, сэнсэй приедет из Японии в ноябре. Обещал прикупить. Там рассказаны все правила игры и настрой в произведениях Мёан, все возможные приёмы игры, встречающиеся в нотах, разжёвана до мелочей в схемах пьеса Чёши, а также расписан весь этикет комусо. Купить этот "самиздат" можно, как я понимаю, там же, где и ноты: в храме Мёан... правда, как мне показалось, там нет ни одного английского слова. Буду старательно учить японский...
ЧИ кари, в свою очередь, выше по тональности, чем ХА мэри.
В более весёлой музыке, исполняемой в духе ЙО (кит. Ян) эти ноты играются выше, т.е. "ярче". А в режиме ИН (кит. Инь) музыки хонкёку мэри ноты играются очень низко. (Вспомним Йокояма Кацуя и его заповедь о нотах мэри ;) )
Мы уже касались с сэнсэем этой темы. Новым для меня было то, что школа Кинко играет мэри ноты не так низко, как Тозан или Мёан.
Так что не стесняйтесь отрабатывать мэри ноты глубокими, низкими :) Если, конечно, вы не собираетесь играть джаз в ансамбле :rolleyes:
ЗЫ: Что касается книги, сэнсэй приедет из Японии в ноябре. Обещал прикупить. Там рассказаны все правила игры и настрой в произведениях Мёан, все возможные приёмы игры, встречающиеся в нотах, разжёвана до мелочей в схемах пьеса Чёши, а также расписан весь этикет комусо. Купить этот "самиздат" можно, как я понимаю, там же, где и ноты: в храме Мёан... правда, как мне показалось, там нет ни одного английского слова. Буду старательно учить японский...