http://old.shakuhachi.ru/ 2026-04-27T20:57:34+03:00 http://old.shakuhachi.ru/ http://old.shakuhachi.ru/lib/images/favicon.ico text/html 2012-10-27T02:32:16+03:00 http://old.shakuhachi.ru/books:translation:tokuyama_takashi:start?rev=1351290736&do=diff <t-tok@01.246.ne.jp> <http://www.01.246.ne.jp/~t-tok/> Токуяма получил степень исполнителя сякухати в Токийском университете изобразительных искусств (Tokyo Fine Arts University). Курс обучения он завершил уже после получения степени по философии и искусству университета Кейо. text/html 2017-11-28T21:58:20+03:00 http://old.shakuhachi.ru/books:translation:tokuyama_takashi:take_no_michi_the_path_of_bamboo?rev=1511895500&do=diff . ---------- Перевод: М.Наталья ---------- . О данном руководстве Этот документ является руководством для понимания некоторых специальных аппликатур и уникальных техник, которые присутствуют в нотах и записях Токуяма. Это руководство для начинающих. Оно содержит упоминание некоторых очень специфических техник, таких как Коми Буки. Именно эти уникальные и передовые методы должны быть изучены непосредственно с учителем. Если знание приобретается только через руководство, то понимание буде…