http://old.shakuhachi.ru/ 2026-06-13T21:09:26+03:00 http://old.shakuhachi.ru/ http://old.shakuhachi.ru/lib/images/favicon.ico text/html 2015-10-12T21:16:35+03:00 http://old.shakuhachi.ru/books:translation:brian_ritchie:okuda_review?rev=1444673795&do=diff ---------- Источник: <http://communication.ucsd.edu/shaku/Shakumail.2004/0613.html> Перевод: М.Наталья ---------- Всем привет! Я знаю, что это старая новость, но так как никто не описал визит Окуда Ацуя (奥田 敦也) в Бай Ареа, я думаю, что я кратко расскажу об этом. text/html 2015-10-12T21:16:21+03:00 http://old.shakuhachi.ru/books:translation:brian_ritchie:start?rev=1444673781&do=diff web: <http://www.komuso.com/people/people.pl?person=62> Браян Тайраку Ричи Брайан Ричи изучал сякухати втечение семи лет в Нью-Йорке у Джеймса Ниораку Шелфера. В марте 2003 года Брайна получил статус Дзюн Сихан с разрешением на преподавание. Вместе с лицензией он получил имя "Тайраку", что в переводе обозначает "Большая Музыка". Несмотря на то, что Брайн играет на инструменте сравниетльно недавно, он уже выпустил два диска: "Purple Field" или "Пурпурное поле" (Хонкёку) и "Shakuhachi Club NYC” …